市民政局：
　　为了进一步推进养老事业的发展，经区政府同意以下两个项目列入2012年新增养老床位指标，现将情况报告如下：
　　一、中远两湾城养老院（暂定名）
　　选址远景路97弄，社区公共服务配套用地，由区政府委托区城市建设投资有限公司（国有企业）承建，产权纳入国有资产管理范畴，方式为公办民营。项目占地面积5900平方米，建筑面积14084万平方米，容积率2.08，绿化率21.5%，建筑密度35%。建筑高度24米，地上9层，地下1层为车库。核定床位500张，单床建筑面积28平方米，床位结构为2人房7间，3人房2间，4人房110间，5人房8间。总投资1.52亿。该项目为国家发改委、民政部养老服务体系建设试点项目，采取国企投资、社会化运作、民政局和国资委共同监管的方式运作，2010年11月16日奠基， 2011年6月完成地下围护，现进入坑基建设阶段，年底完成结构封顶，明年进行内部装修，年内正式对外营运服务。
　　二、桃浦西路养老院（暂定名）
　　选址真南路822弄，为桃浦西路社区公共服务配套设施，由桃浦镇人民政府作为实施主体。该项目由一个养老院、一个社区卫生服务中心和一个标准化菜场组成。其中，养老院占地面积5600平方米，建筑面积16447平方米(餐厅位于菜场三楼,面积约1000平方米)。绿化率37.4％，容积率1.41。核定床位500张，单床建筑面积33平方米，床位结构为1人房5间，2人房48间，3人房41间，6人房46间，预算基本造价6548万元,产权列入桃浦镇政府。采取政府投资，社会运作，民政局、国资委和镇政府共同监管的方式，探索养老、医疗与护理相结合的管理模式。目前该项目已完成环评，施工监理招投标，工程队和建筑材料进场等项工作，整个工期预计明年完成。
　　专此报告。

普陀区民政局
二○一一年九月十五日